Először is a retusálást nem holmi átlagos grafikus designer végzi: rendszerint képzett csillagászokról van szó. Ennek oka, hogy rengeteg nyeres adat akkurátus interpretálására van szükség, hogy sikerüljön a formátlan masszákból előkotorni a ködös szépségű nebulákat és más égi testeket.

Egyike az ilyen csillagászoknak Robert Hurt, a Caltech munkatársa, aki elmagyarázta, hogy munkája általában „nyers szürkeárnyalatos adatokkal kezdődik és infrafelvételekkel.” Először ezeken a kontrasztot kell megnövelni, hogy kiemelkedjenek a legérdekesebb vonások, majd a csillagász a kép hibáit és torzulásait távolítja el. Ezt követően az infra színeket kell szabad szemmel láthatóvá tenni. Hurt a fotók gyártása során általában több felvételt rétegez egymásra más-más teleszkópok képeiből (mint a Hubble és a Spitzer), hogy sikerüljön minél élénkebb és pontosabb eredményt kapni. Az alábbi kép példaként a Orion köd fotójának alakulását mutatja be:

Hasonló eljárásokon ment keresztül az Andromeda galaxis a cikkhez csatolt panoráma képe és számos a Marsról publikált, a Curiosity által készített felvétel is.

Forrás és fotó: engadget.com
Írta: Ambróz Nóra